¿Sabía que la palabra ‘huracán’ proviene del nombre de un dios Maya? Conozca el increíble origen de esta palabra.

Cada año los medios de comunicación anuncian la temporada de huracanes, esos fenómenos metereológicos que azotan principalmente las costas. El huracán es el más intenso de los ciclones, su fuerza puede arrasar ciudades enteras, como si se tratara de un dios. Por ello, a estos fenómenos se les bautizó con el nombre de ‘Hurakán’, dios maya del viento, fuego y tormentas.

‘Hurakán’ es una deidad maya, su nombre de la voz quiché (una variante de maya) ‘jura’ que significa uno, y ‘kan’, que quiere decir pierna; por lo cual se traduce como ‘el de una sola pierna’, aunque también se le conoce como ‘corazón del cielo’.

De acuerdo con el ‘Popol Vuh’, libro sagrado de los mayas, ‘Hurakán’ participó en la creación del hombre a partir del maíz. A su vez, esta temible deidad estaba formada por dioses más pequeños: ‘Cuculha-Hurakan’ o trueno, ‘Chipa-Cakulha’ o relámpago y ‘Raxa-Caculha’ o rayo verde.

Su apariencia es de carácter monstruosa y posee grandes poderes, mismos que los otros dioses temen.

Posee una cabeza y cuerpo normales, pero sus piernas están unificadas y posee un sólo pie con una garra. Mientras que la forma de sus brazos, uno en el vientre y otro sobre la cabeza, hacen referencia a la forma en que se comportan los vientos durante los ciclones.

Como sucedió con distintas deidades, ‘Hurakán’ penetró en el pensamiento religioso de los panteones del resto de Mesoamérica. Por ello, este dios se hizo presente en otras culturas, con otros nombres y con atributos regionales.

Por ejemplo, los mayas peninsulares lo llamaron ‘Chaac’; en el centro de México fue nombrado ‘Tláloc’; los totonacos lo bautizaron como ‘Tajín’; y en las etnias de Oaxaca se le conoció como ‘Caci-joo’.

De acuerdo a otra versión, el nombre ‘huracán’ no proviene del maya, sino del taíno. Según Pedro Mártir de Anglería (1457-1526), en el territorio que hoy conforman República Dominica y Haití, los indígenas tenían una deidad asociada a las tormentas, por lo cual las llamaban así.